Marine Colliot apprends le Chinois avec LTL

Marine Colliot apprends le Chinois avec LTL

Ma première semaine à Pékin pour apprendre le Chinois

Je m’appelle Marine Colliot et je suis étudiante en Langues Étrangères Appliquées en anglais et chinois à l’Université Occidentale de Brest, France. J’étudie le chinois depuis le lycée et c’est une langue qui m’attire depuis mon plus jeune âge, grâce à des amis de ma famille qui nous faisaient part de leurs fréquents voyages en Chine. J’ai eu l’occasion de débuter mes études du mandarin au lycée et ce cours m’a tellement plu que j’ai décidé de continuer à l’université. Me voilà maintenant en troisième année de licence et afin d’approfondir mon apprentissage avant de commencer un master, j’ai décidé de partir en Chine et participer à des cours de chinois à Pékin avec l’école de chinois LTL Mandarin School.

Arrivée en Chine

Malgré un voyage un peu long mon arrivée à Pékin s’est très bien passée. Dans l’aéroport tout est très bien indiqué et la sortie n’a pas été difficile à trouver après avoir récupéré ma valise pour rejoindre le chauffeur de LTL qui m’attendait patiemment avec mon nom écrit sur une feuille de papier. A peine sortis de l’aéroport je saute sur l’occasion pour engager la conversation avec lui et mettre en pratique ce que j’avais pu apprendre en classe. Surpris de m’entendre parler en chinois la discussion a duré tout le trajet jusqu’à mon appartement que je partage en colocation. Je suis arrivée la veille du Nouvel An Chinois au matin, il faisait très beau et le ciel était d’un bleu magnifique, contrairement à ce qu’on pourrait penser de Pékin où soit-disant « on ne voit jamais le ciel bleu ». La propriétaire m’a fait visiter l’appartement et m’a ensuite invité, moi et un de mes colocataire russe, à déjeuner chez elle avec toute sa famille, mari, enfants, parents, tantes, grands-parents… La petite table de leur appartement était remplie d’une dizaine de plats tout aussi bons les uns que les autres, tous étaient très chaleureux et accueillants, et mon immersion dans le monde chinois ne pouvait pas être plus totale pour un premier jour en Chine. Aucun ne parlait anglais et j’ai pu difficilement me faire comprendre tout au long du repas mais l’expérience était incroyable. Le reste de la journée mon colocataire, également étudiant LTL, m’a fait visiter les alentours et le quartier où se situe l’école, pour finir la journée à admirer du haut de mon immeuble les magnifiques feux d’artifices lancés par centaines dans le ciel pour célébrer le Nouvel An.

Apprendre le Chinois en Chine - Visite de la Muraille de Chine

Apprendre le Chinois en Chine – Visite de la Muraille de Chine

Premier jour à l’école de Chinois

Mon premier jour chez LTL s’est également très bien passé, les employés, professeurs et étudiants étant tous très accueillants. Ma première impression de l’école est que c’est un endroit très convivial et chaleureux avec sa terrasse, son espace détente, ses salles de classes confortables et sa grande table dans la salle principale, où tout le monde peut déjeuner, discuter, s’amuser, réviser ses leçons…sans oublier la cuisine où il est possible de boire du thé à toute heure de la journée. Et comme on dit, la première impression est toujours la bonne. L’ambiance est détendue et on peut sentir l’implication des étudiants dans leurs études du mandarin, l’endroit idéal pour étudier. Les nouveaux étudiants débutants arrivent à des dates précises et un petit-déjeuner le lundi, déjeuner le mardi et dîner le mercredi sont organisés pour les accueillir, ainsi anciens et nouveaux étudiants peuvent se rencontrer et faire connaissance dans un cadre extérieur à l’école.

Les cours sont également bien organisés de façon à ce que les professeurs puissent porter une attention particulière à chacun et se concentrer sur leurs difficultés. J’apprécie le fait que les cours en groupe ne dépassent pas le nombre de six étudiants, étant habituée à suivre des cours de chinois avec une vingtaine d’élèves je peux voir la différence car les progrès sont plus rapides et il est plus facile de communiquer avec le professeur. Je pense que les livres utilisés sont aussi bien conçus car il y a plusieurs thèmes différents avec une partie grammaire, dialogues, exercices et vocabulaire que l’on peut utiliser directement après la fin des cours dans la vie de tous les jours.

La vie à Pékin

Pékin est une ville tellement grande et intéressante il y a des centaines d’endroits à visiter que ce soit des sites historiques, des parcs, des musées ou encore des marchés de nuit, on ne s’ennuie jamais. Chaque week-end des sorties sont organisées par LTL ce qui nous permet de découvrir la ville en groupe, s’amuser et pratiquer notre chinois ensemble ou avec les Chinois qu’on rencontre lors des sorties. Ma première semaine est passée très vite et je n’ai pas vu le temps passer tant elle était chargée avec les cours, les sorties et les rencontres. Aussi quand on arrive dans un nouveau pays il y a toujours un petit temps d’adaptation que ce soit pour se remettre du décalage horaire ou prendre ses marques et se trouver de nouveaux repères, qui varie en fonction des personnes. La vie à Pékin est bien différente de ce que je connais en France, tout est plus grand, plus rapide, plus intéressant et la culture chinoise est tellement différente que j’en apprend toujours davantage sur le mode de vie en Chine, et c’est ce que j’aime avec ce pays et sa langue : il y a toujours de nouvelles choses à apprendre tous les jours.

Dans cette vidéo, Marine parle de sa colocation à Pékin.

Pourquoi apprendre le Chinois?

J’ai choisi d’étudier le chinois premièrement par intérêt pour le pays mais plus j’avançais dans mon apprentissage plus je me suis rendue compte que parler chinois pouvait faire la différence lors d’une recherche de stage ou de travail. La Chine est un pays qui se développe très rapidement et les opportunités de travail sont nombreuses pour un étranger si il a des connaissances en mandarin et a déjà vécu en Chine. Inversement, il est encore peu commun de parler couramment chinois en France et cela peut être un avantage non négligeable pour trouver un emploi. Je conseillerais donc à tous les étudiants en chinois de ne pas s’arrêter aux cours et venir directement pratiquer la langue dans le pays, aussi pourquoi pas avec l’aide d’une école de chinois comme LTL qui offre l’opportunité de s’intégrer pleinement dans la vie chinoise.

Marine Colliot is a language student, currently learning Chinese with LTL Mandarin School in Beijing (school profile | www.livethelanguage.cn | www.ltl-chinois.fr) .

Read more about language features.
Try the IALC course-finder to find the perfect language course. IALC-accredited language schools teach the language of the country in which they are based.

About this blog

Members of IALC share their insights on the language travel industry. Contributors are owners, directors, managers, teachers or administrative staff of IALC-accredited language schools worldwide.

IALC Workshop

IALC 2017 Workshop in Boston Massachusetts, USA - 23-26 March 2017

IALC 2017 Boston
Dates: 23-26 March 2017
Location: Boston, USA
Educators: IALC-accredited language schools worldwide
Hosted by: ELC Boston
#IALC2017

ELC Boston hosts the IALC 2017 workshop

IALC Study Travel Research Report 2016

Trends in the demand for foreign languages
Download the IALC Study Travel Research Report 2016

IALC Study Travel Research Report 2015

Perceptions of independent and boutique chain schools in language travel
Download the IALC Study Travel Research Report 2015